Память песни
На основе взаимодействия с представителями международного сообщества Бессмертного полка, МОО ПД «Бессмертный полк Победы» направляя свою деятельность ведет большую работу по развитию культуры памяти о героях прошедшей войны в городах-побратимах Санкт-Петербурга с учетом возможности своего участия в глобальном движении «Международного десятилетия сближения культур (2013-2022 г.г.)».
Обогащения культуры Памяти в городах-побратимах Санкт-Петербурга может происходить в результате взаимодействия между культурным разнообразием и общечеловеческим ценностями, а также осмысления в культуре памяти городов-побратимов принципов сближения культур на основе уважения человеческого достоинства и солидарности.
С целью выстраивания общественных коммуникаций с ООН, МОО ПД «Бессмертный полк Победы» организовал и провел в 2020 году международный телемост «75 лет ООН – «Диалог Памяти».
С музыкальным приветствием в адрес Генерального секретаря ООН Антониу Гутерреша и Постоянного представителя РФ при ООН и в Совете безопасности ООН Василия Небензя, выступил симфонический оркестр Санкт-Петербургской государственной филармонии под управлением Народного артиста Кабардино-Балкарской Республики Михаила Голикова. В их ярком выступлении прозвучала музыка М.Глинки, Г. Свиридова, излучающая исторический завет Н.В.Гоголя, -«…искусство примиряет!»
Среди почетных гостей этого мероприятия был 95-летний ветеран Игорь Ростиславович Ильин, который всю войну был летным механиком воздушной эскадрильи «Нормандия-Неман». Он проживает в г.Тирасполе и является членом Союза писателей России, кандидатом сельскохозяйственных наук.
Подвиг, защитников советского неба, хранится в памяти многих людей послевоенного поколения, благодаря знаменитой песни советского композитора Б.А. Мокроусова, в исполнении Марка Бернеса: «Воспоминания об эскадрилье Нормандия-Неман».
«Задумчивый голос Монтана…»
Уже мало кто сегодня в городах-побратимах Санкт-Петербурга вспомнит французского шансонье, который оставил о себе память, спев, вслед за Марком Бернесом, песню «Воспоминания об эскадрилье Нормандия-Неман», а ведь в конце 50-х, начале 60-х г.г., Ив Монтан был сверхпопулярен в каждом далёком уголке нашей страны. В его исполнении прозвучала и ещё одна песня «Одинокая гармонь», - самая массовая послевоенная песня, также написанная композитором Борисом Мокроусовым в 1945 году.
Во Франции Ив Монтан пел эту песню под новым названием и с более понятным историческим смыслом для французов - «Joli mai» (Прекрасный май).
Поменять не только название, но и весь текст песни потребовалось для того, чтобы это музыкальное произведение более соответствовало французскому менталитету, было бы понятным людям иной культуры.
Песня «Одинокая гармонь» была переведена на многие языки, и долго звучала в европейских странах, в Англии и Америке, а ее культурное влияние до сих пор очень велико на всем постсоветском пространстве. Поэтому не случайно, и на международном Телемосте «75 лет ООН – Диалог Памяти», память двух песен Б.Мокроусова оказалась, - новому, связана между собой.
Это сделал молодой французский певец, солист Донецкой филармонии Франсуа Модеме, который принял участие в телемосте, чтобы выразить своё отношение к памяти о французах, сражавшихся с фашизмом на советской земле и в память о французском шансонье Ив Монтане. «…Не поддайся обману, французский собрат». Франсуа Модеме спел песни советского композитора Б.А.Мокроусова не только о французах, но и в память о героических людях Донбасса.
«Одинокая гармонь» взывает к памяти…
МОО ПД «Бессмертный полк Победы» чтит память молодогвардейцев.
Песня Б.Мокроусова «Одинокая гармонь», на стихи Михаила Исаковского, прозвучала в 1947 году с театральной сцены в Москве из уст Любови Шевцовой - главной героини спектакля «Молодая гвардия», поставленного по одноименному роману А.Фадеева. Любовь Шевцова, Герой Советского Союза, член Штаба подпольной организации «Молодая гвардия», родилась в с. Изварино, Луганской области, Украины (с 2014 года, в составе Луганской Народной Республики).
Сегодня памятники молодогвардейцам стоят во многих городах постсоветского пространства, в том числе и в Санкт-Петербурге.
Нашу Память, связал предпоследний из оставшихся в живых молодогвардейцев Василий Левашов. Он родился в 1924 году в городе Амвросиевка (с 2014 года, город находится под контролем Донецкой Народной Республики), но некоторое время, до войны, семья Левашовых жила в Молдавии в селе Воронково. В годы Великой Отечественной войны, более 850 односельчан – «воронковцев» ушли на войну. 92 жителя молдавского села Воронково награждены Орденом Славы III степени! За годы Советской власти, село дважды награждалось Орденом Ленина и являлось колхозом-миллионером. Сейчас село находится в составе Приднестровской Молдавской Республики.
После войны, Василий Левашов, капитан I ранга, преподавал в одном из высших воинских училищ Ленинграда и незадолго до ухода из жизни, в 2001 году, надиктовал своё «Обращение последнего молодогвардейца к молодёжи».
Это «Обращение к молодёжи» было зачитано, со стороны Бессмертного полка Победы, весной 2021 года, в год 20-летия со дня смерти Василия Левашова, над его могилой на старом военном кладбище Петергофа, где собрались участники «Открытых патриотических мероприятий Бессмертного полка Победы». Среди них, был творческий коллектив Заслуженного государственного академического ансамбля песни и танца «Донбасс», возложивший вместе с Бессмертным полком Победы памятный венок от участников ансамбля. А в 2015 году, ушла из жизни последняя из оставшихся в живых молодогвардейцев Ольга Степановна Сапрыкина. Родившаяся в 1924 году в деревне Трудки Орловской области, прожила 97 лет, получив в конце жизни нагрудный знак «Почётный ветеран Города Москвы».
Композитор Мокроусов написал много песен о войне, среди которых «Песня защитников Москвы», «Заветный камень», «Дорожка фронтовая», которые любила и пела вся страна. И поет до сих пор, сохраняя Память о тех героических днях.